ताज्या घडामोडी

नुपूर सेनॉनच्या लग्नाच्या लेहेंग्यात पंजाबी आणि मल्याळम भाषेतील लव्ह नोट्स होत्या


स्टीबिन बेनशी नुपूर सॅननचे उदयपूर लग्न त्याच्या मनस्वी तपशीलाने मोहित झाले. तिच्या मनीष मल्होत्रा ​​लेहेंगामध्ये मल्याळम आणि पंजाबी भाषेत मार्मिक भरतकाम केलेले संदेश वैशिष्ट्यीकृत आहेत, त्यांची सांस्कृतिक पार्श्वभूमी सुंदरपणे विणली आहे. हे वैयक्तिक स्पर्श, प्रेम आणि वचनबद्धता व्यक्त करणारे, खोलवर प्रतिध्वनित झाले, ज्यामुळे तिची वधू तिच्या भव्यतेच्या पलीकडे खरोखरच अविस्मरणीय दिसते.

नुपूर सनॉन तिच्या लग्नाच्या सेलिब्रेशनमध्ये चमकताना दिसत होती आणि प्रामाणिकपणे, प्रत्येक फोटोमध्ये ती दिसली. तिने या महिन्याच्या सुरुवातीला उदयपूरच्या एका भव्य लग्नात संगीतकार स्टेबिन बेनशी लग्न केले, परंतु लोक ज्या गोष्टींशी जोडले गेले ते केवळ या सर्वाचे प्रमाण नव्हते. ती भावना होती. तिने ऑनलाइन शेअर केलेले क्षण उबदार आणि वास्तविक वाटले – आनंदी अश्रू, मऊ स्मित, आपण खोटे करत नाही.लग्नाचे फोटो खरेच रेंगाळतात ती म्हणजे तिने तिच्या वधूच्या लूकमध्ये घेतलेली काळजी. हिंदू समारंभासाठी, नुपूरने मनीष मल्होत्राने कोरल ते लाल रंगाचा ओम्ब्रे लेहेंगा परिधान केला होता. हे उत्सवपूर्ण, क्लासिक आणि तरीही थोडे अनपेक्षित वाटले. स्तरित दुपट्टे आणि सुरेख नक्षीने नाटक जोडले, पण फारसे काही वाटले नाही. आपण शिल्प पाहू शकता, परंतु आपण तिला देखील पाहू शकता.

EW (३७)

पण देखाव्याचे हृदय तपशीलात होते. नुपूरने तिचा लेहेंगा फक्त दुसऱ्या डिझायनर पोशाखाप्रमाणे हाताळला नाही. तिने त्याचा अर्थ घेऊ दिला. तिच्या दुपट्ट्यांपैकी एकावर मल्याळममध्ये नक्षीकाम केलेली एक ओळ होती, जी स्टेबिनच्या मल्याळी ख्रिश्चन मुळांना सौम्य होकार देते. त्यात लिहिले होते, “നിൻ്റെ കൂടെ ഞാൻ എപ്പോഴും ഉണ്ടാവും” – “मी नेहमी तुझ्यासोबत असेन.” साधे शब्द. मोठी भावना. हे वचन कुजबुजल्यासारखे वाटले, जाहीर केले नाही.आणि मग आणखी काही होते. तिच्या लेहेंग्यावर, तिने देवनागरीमध्ये लिहिलेली पंजाबी ओळ जोडली: “तू मेरे कल दा सुकून, ते आज दा शुक्र.” इंग्रजीत याचा अर्थ, “तू माझ्या उद्याची शांती आणि माझ्या आजची कृतज्ञता आहेस.” हे तिच्या स्वतःच्या मुळांबद्दल, तिच्या भावनांबद्दल, तिच्या आवाजाबद्दल बोलले. काहीही कार्यक्षम नाही. अगदी प्रामाणिक.

४३ (९१)

त्यामुळे लग्नात तुम्हाला अपेक्षित असलेली भव्यता होती, पण हे शांत, विचारशील स्पर्श लोकांसोबत राहिले. मल्याळम. पंजाबी. एका कथेत दोन संस्कृती जोडल्या गेल्या. नुपूर सॅननचा वधूचा लुक फक्त दिसायला सुंदर नव्हता – तो जिवंत, वैयक्तिक आणि प्रेमाने भरलेला वाटत होता. आणि त्यामुळेच ते अविस्मरणीय झाले.

Source link
Auto GoogleTranslater News


आपण सारे

संपादक : कुमार कुलकर्णी

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *